稲葉修の部屋
歯科学会から感謝状 I received the letter of thanks from dental association.
2012.02.09
先日の函館でありました接着歯会での市民講座での講演に対し、感謝状を頂戴しました。またそれを聞いて下さった50人の歯科衛生士さんのアンケートも頂きました。「丸いつまようじしか知らなかったが三角ようじが理に適っていて広く世界で使われていることを知った驚き」「実際に使ってみて
その爽快感と機能性」「三角ようじがデンタルＩＱの高い北欧で使われているので、日本でも広めたい」「つまようじでデンタルケア出来ること」など熱心に聞いて下さったこととデンタルケアに対する熱意を強く感じました。
The letter of thanks has been sent to me for the speech at the meeting of adhesive dentistry in Hakodate in January.And also I received the enquete of 50 hyginists.[the surprise of worldwide use of triangular dental pick instead of round stick][I realized the freshness and abilty of dental pick after use]
[I want to get spread dental pick in Japan as they are used in high dental IQ countries such as Scandinavia][I can use dental pick for dental care] Trough these answer I have found they listened very carefully and enthusiasm for dental care.
