稲葉修の部屋
歯のピーリングスポンジのイメージチェンジ Image change of dental peeling sponge
2011.12.28
ハンドルをブルーから白に変えようとしています。
今まで白は歯科医院専用でした。その白を薬局ルートにも使う計画です。歯の着色汚れが簡単に取れることがようやく浸透してきました。それまでに
3年掛かりました。全く新しい商品がその存在を知られ、次に効用が認められ、続けて販売されるにはこんなに長く掛かるのです。歯の汚れを気にされる方が多いので、気軽に使える身近な商品としてより多くの方々に試してもらえればと願っています。
We are going to change the handle of dental peeling sponge blue to white.
White one was used for the route of dental clinic.We will try to use white one for drug store route too.The simple way of taking off the dirty parts has invaded gradually.It has taken 3 years.When new item is born ,it takes long period to be known ,admitted and sold continuously.As many people care the dirty parts of teeth,we hope it will tried to use and spread widely as easy cleener of teeth.
